Mac 版を含め PC 用の Minecraft では、操作はキーボードとマウスで行い、ゲームパッドには対応していません。しかし、ゲームパッドの入力をキーボードやマウスの入力に変換するキーマッピングアプリを使うことで、ゲームパッドでの操作も可能になります。Mac では PS3 コントローラー(DUALSHOCK3)がドライバも必要なく接続するだけで使えるようだったので、PS3 コントローラーでマインクラフトのゲーム操作ができるように設定をしてみました。
ちなみにキーマッピングの設定は、PS3 コントローラーに限らず Mac で使用できるコントローラーであればどれでも行うことができます。また、この方法が使えるのはマインクラフトだけという訳ではなく、Steam のゲームなどにも応用可能です。